女儿节送什么礼物?不仅仅是人偶吗
3月3日是女儿节,日本的传统节日之一,每到女儿节家人都会买一个人偶给自己的孩子放在河里飘走,每年的女儿节都会买,因为他们觉得这些人偶会带走女儿的烦恼,也希望女儿能够快乐的长大,那么在女儿节的时候除了人偶,还有什么礼物是可以送给女儿的呢?一起去看看吧。是日本传统的女儿节。
女儿节的礼物 今日是日本一年一度的女儿节,有的地方叫做上巳节,也就是如今的三月三。这与中国按农历日期推算的踏青节大不相同。据说日本人在这个日子里,仅给那些未成年的小女孩子过。年龄在3-5岁、7-8岁,类似中国国儿童节,但仅限于女孩子。到时会收到来自母亲娘家的外公外婆的人偶礼物。那些人偶有的是中国制造,价格比较便宜。但有的是日本本土制造,价格非常昂贵。有的简直能换回一辆轿车。
我曾在着名的阪急百货店里看到过那些人偶,也就是布娃娃,当然做工精湛。最贵的也属限量发售,最贵的一款,其售价1050000円。100多万日元折合人民币大致为7-8万元,仅仅是一个人偶玩具而已,真的很贵啊。
当然,贵有贵的理由。因那些玩具都出自名家之手,比如粟田口清信、平安一水、武久宽宗、京都义房、平安武久等人。
很多家长,会选择在女儿节当天,携带心爱的女儿去逛逛东京迪斯尼乐园,也会选购一点礼品送给自己的女儿。
3月3日女儿节,本来只是8世纪平安时代宫廷贵族女子之间,互相在纸偶人身上换穿衣裳的游戏,与现代小女孩办的家家酒游戏类似。流传到13世纪室町时代时,才逐渐统一在3月3日过节。直至16世纪江户时代,这个节日才在庶民之间盛行起来;也是在江户时代,开始装饰起雏偶人。
女儿节的正式名称是雏祭(hinamaturi),又因为是桃花盛开的季节,所以也称为桃花节。这天,如果家中有未满周岁的女儿,当母亲的就得准备散寿司饭(寿司饭上添加许多鱼介、蛋丝等)与蛤蜊汤,招待来庆贺节日的亲朋好友们。散寿司饭因为看上去鲜艳华丽,很适合女儿节的主菜;蛤蜊汤是因为蛤蜊的贝壳,只能是唯一的一对,所以象征女孩子的贞操。其实,说穿了也只是这个时期恰好是蛤蜊盛产期,可以吃到新鲜的鱼介类而已。
因为是女儿当家作主的节日,所以雏偶人通常也是娘家外公外婆赠送的。现代家庭都是外公外婆事前先包好红包,让年轻夫妇们去选购自己中意的雏偶人,其它伯叔姑姨们则是当天包红包来。雏坛上的雏偶人,大约摆饰一个月后,才小心翼翼地收存起来,等第二年时再拿出来重新摆饰。至于返礼,以前是红豆饭与红、白四方糖,现在已经不再计较非红豆饭不可了,一盒馅饼附上娃娃照片就行。
摆放人偶是女儿节的最大特征,这些身穿锦衣的宫装人偶以精美华丽和做工细腻着称。女儿节人偶的摆放非常讲究,在特制的雏坛上,一般为3层、5层和7层等奇数排列。一个标准的人偶雏坛的顶层为“天子与太后”,以下各层可根据需要配以三女官、负责奏乐的五雏童、侍从以及听差等。在摆放人偶的同时,还要辅以“桃花、灯笼、梳妆台、日用品”等装饰,一些地方的习惯中还会放上白酒和菱饼等食品。
女儿节的人偶一般在3月3日之前数日开始摆放,结束后则要及时收藏起来留待来年再用。据说,一旦人偶摆放时间过长,将会影响女儿的婚嫁。
从女儿节的人偶规格往往可以判断出某个家庭的富庶程度和社会地位,同时它也是日本经济发展的真实反映。上世纪70-80年代,日本经济高速发展时,人偶的摆放数量和奢华程度都达到顶峰。如果祖先是声名显赫的世家,家中摆放的人偶甚至有几百年的历史,可列为国家指定的特别文物。
其实在中国和日本节的女儿节习俗还是有些不一样的,但是女儿节放走人偶就是女儿没有烦恼的习俗,还是体现了他们的一些迷信思想。